V jihlavské zoo se narodila ohrožená hroší slečna, která poprvé zkoumá venkovní jezírko. Návštěvníci ji sledují, jak se baví a potápí. Mládě je velmi citlivé na okolí, zoo žádá o klid a ohleduplnost.