Přírodní památka Kobylinec o rozloze 0,44 hektarů se nachází kousek za Trnavou u Třebíče. Nenápadný palouček se skalkami přitahuje na jaře spoustu lidí nejen z blízkého okolí.
Rozkvétá tu totiž koniklec velkokvětý, jedna z našich vzácnějších rostlin, který je zde zastoupen v početné populaci. Oblíbenost této rostliny dokládá i to, že si jej Trnavští dali do svého znaku.
Rod koniklecovitých zahrnuje asi třicet druhů, které jsou rozšířeny převážně na loukách a prériích Severní Ameriky a Eurasie. V České republice se vyskytuje pouze na Moravě, další početnou populaci můžeme spatřit například přímo u sídliště Kamenný vrch v Brně.
Tyto chlupaté vytrvalé rostlinky začínají vyhánět své krásné zvonkovité květy brzy začátkem jara, kdy mnohde na stinných místech leží ještě sníh. Latinský rodový název Pulsatilla je odvozený ze slova pulsare = něčím hýbat, neboť zvonkovité květy rozkmitá i slabý vánek. Na to se ostatně odvolává i jeden z anglických názvů – wind flower („větrná rostlina“).
Český rodový název nemá nic společného s klecí na koně, jak by se dalo uvažovat, ale je odvozen od původního staročeského názvu poniklec (ostatně slovensky se tak i nazývá). Ten poukazoval na to, že některé druhy mají květy poniklé nebo také nící, což v řeči botanika znamená, že jsou převislé k zemi.
Ke Kobylinci vede od kostela žlutá turistická značka, od kostela je to asi pět set metrů.
GPS: 49°14'59.29"N, 15°56'13.07"E
Autor: Petr Novák